complementi

Clipnotes - Appunti e videolezioni

Complementi di limitazione, materia e argomento

Quando state traducendo una versione, sapete distinguere tra complementi di limitazione, di materia e argomento? In tutti e tre i casi il complemento si compone con l’ablativo, tuttavia per riconoscere correttamente il complemento bisogna fare attenzione alla preposizione che appunto precede il caso. Brevemente quindi ricordiamo che: se è espresso in ablativo semplice, si tratta …

Clicca qui per condividere!

Complementi d’agente e di causa efficiente

Sapete riconoscere un complemento d’agente o di causa efficiente in una versione? Complemento d’agente Il complemento d’agente indica da chi, quindi da quale persona, è stata compiuta una certa azione. Per questo motivo si trova solamente nelle frasi con il verbo al passivo. Si forma con ab + ablativo. Messes ab agricola rescintur. Le messi …

Clicca qui per condividere!

Complemento di causa

Come si rende il complemento di causa in latino? In italiano per esprimere perché è avvenuta una determinata azione viene utilizzato il complemento di causa. Nell’analisi logica infatti il complemento di causa rappresenta quella parte della frase che risponde alla domanda “perchè? A causa di che cosa?”. In latino esistono due modi per rendere il …

Clicca qui per condividere!

Complementi di luogo

Come si fa il complemento di stato in luogo o di moto a luogo in latino? Complemento di stato in luogo Il complemento di stato in luogo viene reso con in+ablativo e indica dove si trova una persona o un certo oggetto nello spazio. In ara hostia est.La vittima è sull’altare. Inoltre può anche essere …

Clicca qui per condividere!